DONDE HAYA TINIEBLAS – MANUEL RIOS SANMARTÍN

Gente, no vais a creer lo que voy a escribir a continuación. Preparados, listos, ya: ¡Me he divertido leyendo novela negra! Todo un thriller policiaco para más señas, con esa temática tan típica que suele verse en las series de polis de TV: mafiosos rusos, prostitutas de lujo, curas retrógrados y retorcidos… Pero bueno, todo eso os lo cuento después o voy a acabar esta “reseña”, “opinión” o lo que sea en un tris, y no es plan. En serio chicos, me vuelvo loca intentando definir lo que hago; por mucho que yo diga que son opiniones lo llaman reseñas, y a mi me parece pretencioso, pero bueno, habrá que adaptarse a aquello de a donde fueres haz lo que vieres.

Como es la primera vez que traemos al autor por estos lares redondaleros, me dejáis que os hable un poco de él ¿verdad? Porque además os va a sorprender lo que hay que contar. Yo lo flipé cuando lo supe via Twitter, así es que ahora os toca alucinar a vosotros. Allá va:

Fuente: Web del Autor

Este señor de las pistolas y los billetes, que no se si va a perdonarme haber elegido esta foto entre todas las de su galería, pero es que a mi me ha hecho gracia, qué le vamos a hacer, es Manuel Ríos Sanmartín. Todo un director de cine y TV, productor ejecutivo y guionista.

No es el primero que tenemos por aquí. No sé si recordáis a Guillem Morales y El accidente de Lauren Marsh, distópica y dura novela negra que leímos hace tiempo. ¿Por qué a todos los cineastas les dará por este género? Curiosidad más que nada.

Dejemos que el mismo Manuel nos hable sobre él, o su web más bien. Aprovecho para invitaros a visitarla, es bastante interesante:

PRODUCTOR EJECUTIVO/DIRECTOR ARGUMENTAL
Series: SIN IDENTIDAD, 2 DE MAYO, MIS ADORABLES VECINOS, COMPAÑEROS, MENUDO ES MI PADRE.
Miniseries: RESCATANDO A SARA, HISTORIAS ROBADAS, RAPHAEL, SOY EL SOLITARIO.
DIRECTOR
Miniseries: RESCATANDO A SARA, RAPHAEL, SOY EL SOLITARIO.
Series: COMPAÑEROS, MENUDO ES MI PADRE, MAS QUE AMIGOS.
Cine: NO TE FALLARÉ, PERDÓN PERDÓN (cortometraje).
GUIONISTA
Miniseries: JOAQUÍN SABINA (Biopic, en desarrollo),
CABALLO DE TROYA, RESCATANDO A SARA, HISTORIAS ROBADAS, RAPHAEL, SOY EL SOLITARIO,
Series: SIN IDENTIDAD, 2 DE MAYO, MIS ADORABLES VECINOS, COMPAÑEROS, MÁS QUE AMIGOS, MENUDO ES MI PADRE, MÉDICO DE FAMILIA.
Cine: NO TE FALLARÉ, MARADONA, AMIGOS…
NOVELISTA
CÍRCULOS (Ed. Suma de Letras. 2017) LA HUELLA DEL MAL
(Ed. Planeta. 2019).
PREMIOS
Premio Ondas (Compañeros, Médico de familia) TP de Oro
(Compañeros, Médico de familia), PREMIO INJUVE…

Ahí es nada ¿eh? Ya os avisé, que había mucha tela que cortar con este hombre ¿Cómo no iba a gustarnos su novela? Que es la tercera parece, así es que cuando nos vuelva a dar por la novela negra, habrá que retomarle.

¿De qué va Donde haya tinieblas?

Solo un asesino en serie en tiempos de Instagram hará que dos policías se pongan de acuerdo: él, un boomer chapado a la antigua; ella, una milenial con ganas de cambiar el mundo.

Una modelo de diecisiete años a la que le falta el ombligo desaparece en Madrid. Los inspectores Martínez y Pieldelobo se hacen cargo de la investigación, pero chocan desde el primer momento. Él es un padre cincuentón y caótico, tierno pero mordaz y un tanto anticuado; ella, una milenial combativa, inteligente y feminista.

Mientras recorren por España lugares misteriosos y templos en apariencia tranquilos, surgen dos hipótesis para desenmascarar a un asesino en serie: o la mafia rusa está detrás de una red de prostitución de lujo o hay un psicópata religioso que pretende enmendarle la plana al mismo Dios.

Este thriller plantea una reflexión irónica sobre la intolerancia, la dicotomía entre pecado y belleza, entre misericordia y castigo, y las relaciones entre el hombre y la mujer como dos seres destinados a entenderse desde el principio de los tiempos.

Sinopsis de Donde haya tinieblas. Manuel Ríos Sanmartín

Karolina Mederev, famosa modelo e instagramer rusa, de esas que publican en sus stories hasta el diámetro del cereal apto para veganos que han consumido en el desayuno, ha desparecido misteriosamente. Mientras los inspectores de la UDEV (Unidad Central de Delincuencia Especializada y Violenta, de la Policía Nacional) Martínez y Pieldelobo investigan en Madrid lo que creen un secuestro, la joven aparece muerta en el altar de una ermita extremeña con frescos del Génesis en su bóveda.

Él, Juan Martínez, es un cincuentón no mal parecido, un babyboomer de educación tradicional católica, empático, sagaz y con mucha filosofía de vida común, de esa que proporciona el día a día cuando tienes capacidad para interpretarla. Uno de tantos, que intenta ser políticamente correcto y adaptarse con más o menos acierto a los tiempos vertiginosos en los que las redes sociales son la nueva vida en sí misma. Tiene una habilidad especial para los motes, ante su reconocida incapacidad para recordar nombres (El Muñequín, La Bótox, El Clinteastwood, La Pitbull…) Y es, ante todo, un buen poli y un buen tipo.

Ella, Nuria Pieldelobo, es una treintañera millenial guapísima de educación laica, y lo que hoy llamaríamos feminazi, muchosdanes en aikido, cabezota, competitiva, insoportable e inteligente. Cada uno de sus actos es una reivindicación feminista, y se cree en poder de la razón absoluta. Para interactuar socialmente con ella sin recibir una andanada verbal demoledora o decenas de miradas de desprecio, de esas que hacen encogerse al tipo más bregado, se necesita un manual de… de… de lo que le parece bien a Nuria Pieldelobo y no llenaría un capítulo.

Y esta pareja forzosa y casi antagónica va encajando poquito a poco como van encajando a lo largo del libro las piezas para llegar a la resolución del espeluznante caso que nos plantea el autor, que hace que el lector entienda los mecanismos mentales que hacen pensar a Pieldelobo en asuntos relacionados con mafias rusas, explotación de menores y prostitución de alto standing, aunque queramos muchas veces sacudirla ante su empecinamiento, y tendamos más a seguir la línea de pensamiento de Martínez, que va convenciéndonos de la motivación con explicación de la imaginería religiosa que puede llevar al descubrimiento del culpable.

No creo estar haciendo spoiler ninguno, puesto que por los títulos de las partes en que se divide la novela ya podemos intuir de qué se trata. Y aún así el viaje con ellos merece la pena, tanto como su paulatino e interesante acercamiento de posturas. Os aseguro que hay pasajes impagables en los diálogos entre ellos, tan disfrutables como la misma trama de la novela. Dejo una cita que me ha provocado la carcajada, de uno de sus múltiples diálogos (Debo aclararos que la novela está narrada en primera persona por Martínez):

—Me he leído la Biblia —dijo engullendo un buen pedazo de paletilla con un trozo de pan que había cogido de la cestita—. Me la habías regalado para eso, ¿no?

Casi me atraganto de la sorpresa. Lo había hecho más para reírme de su incultura religiosa que porque esperase que se la fuera a empollar de verdad.

—¿Entera? —acerté a preguntar.

—He empezado por el Génesis, claro está —prosiguió—. Y tengo que reconocer que es entretenido.

—El mayor best seller de la historia de la humanidad.

—Tiene de todo: buenos y malos, gente con superpoderes, desastres naturales, amenazas, asesinatos…

—Lo pilla Marvel y hace una saga.

Ríos San Martín, Manuel. Donde haya tinieblas

Destacable me parece una observación de un testigo, monitor de spinning, al que Martínez llama con retranca El fitnessmanager: resolver hoy en día un crimen con las vidas publicadas en redes sociales, cámaras en cada rincón, etc… tiene poco mérito. El mérito lo tenían los policías del XIX, investigando sin tanta tecnología… claro que hoy en día se sigue sin conocer a ciencia cierta quién fué Jack el destripador… Ay, igual prefiero no saberlo que yo soy mucho de Holmes, Poirot, Miss Marple (eran del XX pero no estaban “enredados”). Una clásica, vaya.

También quiero contaros que Manuel Ríos Sanmartín ha conseguido dejarme literalmente con la boca abierta en Donde haya tinieblas en cinco ocasiones. En general he podido seguir el argumento no sin sorpresa pero pillándole la lógica, pero esas cinco cosas no las esperaba, no. Por supuesto no voy a contároslas… puede que lo comente si me lo preguntáis, pero en privado que no es cuestión de arruinaros giros argumentales que os remuevan algo.

Y que me he leído de algo menos de la mitad hasta el final del tirón, entre que no podía parar y que tengo la cabeza con algunas preocupaciones covidianas que no me dejaban conciliar el sueño (de momento soy negativa, pero dos familiares no. Y somos cuatro. Eso sí, todos vacunados, no debería llegar la sangre al río, pero andamos en aislamiento)

Pillad paraguas o escudo antigranizo. Y leeros Donde haya tinieblas. Sigo con la racha de Negra. Me quedan dos y vuelvo a fantasía u otras hierbas. Cuidaos.

Editorial: Editorial Planeta (9 Junio 2021)
Temática: Novela contemporánea | General Novela | Novela negra | Thriller
Colección: Autores Españoles e Iberoamericanos
Número de páginas: 528

  • ISBN-10 ‏ : ‎ 8408243144
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8408243144

LIBROS TRADUCIDOS AL ESPAÑOL: COMO CONOCER AUTORES NUEVOS. POR NATALIA STECKEL DE TRADULIBRO

En El Redondal hemos hablado en varias ocasiones de sagas de libros cuya traducción ha quedado inacabada. Tal vez las editoriales han dejado de apostar por sus autores, pese a que algunos de ellos han sido best sellers en su género en otros países, u obras de culto, o invierten su tiempo y tales apuestas por novedades del momento dejando a los fieles lectores de sagas compuestos y sin traducción. Un total anticlimax para los aficionados a determinados personajes.

Cuando nos dejan a medias recurrimos a foros de aficionados que con la mejor de las voluntades traducen las continuaciones de las sagas que las editoriales ya no publican, pero en bastantes ocasiones nos hubiera servido lo mismo pasarlas por el google translator, aunque otras hay que reconocer que son traducciones bastante aceptables.

A este blog vino a comentar un artículo sobre una saga, La Asistente del Diablo, Natalia, la creadora de Tradulibro, una iniciativa que me pareció magnífica, que es profesional y nos permite conocer en español ese producto que sabemos nos gustaría, que está publicado en otros idiomas y sin embargo no nos llega. Dejemos que ella nos hable de su iniciativa y su web, y esperamos que se pase por aquí de vez en cuando a dejarnos saber de novedades o de sus nuevas traducciones. Visitadla. Vale la pena.

Natalia de Tradulibro

Libros traducidos al español: cómo conocer autores nuevos

Hola, queridos lectores de El Redondal, mi nombre es Natalia y soy traductora de inglés. Hace unos días, encontré por casualidad la reseña de La asistente del diablo, libro traducido por mí, publicado en este blog. Después de haberle agradecido a Pilar, recibí su invitación para comentar un poco sobre libros traducidos al español y lo que hago para ayudar a promocionar no solo los míos, sino también los de otros traductores.

Para contarles algo sobre mí, soy de Buenos Aires, Argentina. Si bien, técnicamente, soy traductora pública de inglés, terminé dedicándome a la traducción literaria. Además, soy correctora de textos en español. Comencé con la traducción de libros en el 2014, en una plataforma donde el trabajo se cobra por regalías. No es lo ideal, pero era una manera de empezar en este mundo y no dejaba de ser un ingreso extra para mí que, en ese momento, tenía un trabajo de tiempo completo.

Por fortuna, pronto encontré libros que me interesaban traducir y comencé a trabajar. Una vez publicado el primero, entendí que, si quería cobrar algo, tendría que ponerme al hombro la promoción del libro, ya que el autor no hablaba español y le sería difícil hacerlo solo. A medida que fui traduciendo otros, comencé a buscar blogs que pudieran reseñarlos y ayudarme a difundirlos. Encontré muchos que me ayudaron muy generosamente y muchísimos otros de los que, cuatro o cinco años después, todavía espero (en realidad, no) que publiquen la reseña del libro (a veces más de uno) que les envié.

En el 2018, después de haberme quedado sin un empleo formal, tuve que decidirme a trabajar por mi cuenta, ya que las regalías no eran un ingreso decente para pagar cuentas. Fue entonces que creé Tradulibro y me propuse tres objetivos: ofrecer servicios de traducción, servicios de corrección de traducciones y servicios de promoción de libros ya traducidos. Así entré en contacto con otros traductores y con autores autopublicados que formaban parte de las plataformas de traducciones por regalías, ya que ellos tenían el mismo problema que mis clientes y yo: cómo hacer que los lectores supieran que existían estos libros traducidos sin conocer al autor y sin que el autor pudiera comunicarse en español para darse a conocer.

Hoy en día, el sitio web cuenta con unos 60 libros traducidos por mí y unos 310 más de autores autopublicados que aceptaron promocionar sus libros a través de mi página y de mis redes sociales. Cabe aclarar que Tradulibro no es un sitio de descargas gratuitas, sino que contiene los enlaces a las tiendas en línea más populares, ya que la idea es ayudar a autores y traductores a aumentar las ventas.

Según la temática del blog, quiero presentarles algunas opciones que podrán encontrar en el sitio, con sus respectivos enlaces de venta.

Serie Elementos, de Rain Oxford (Traductora: Natalia Steckel)

Género: Fantasía – Misterio – Paranormal

Aguas oscuras

Tierra desolada

Llamas furiosas

Vientos traicioneros

Guardián de almas

Serie Reinos oscuros, de HD Smith (Traductora: Natalia Steckel)

Género: Fantasía urbana

La asistente del Diablo

La Encantadora de Nombres

La Profetisa de la Muerte

La Asesina Mundial

Serie Crónicas del Supramundo, de John Corwin (Traductora: Natalia Steckel)

Género: Fantasía urbana – Thriller

Dulce sangre mía

Serie Un asunto de lobos, de Eileen Sheehan (Traductora: Gloria Díaz)

Género: Fantasía – Paranormal – Suspenso – Thriller

Un asunto de lobos

Montaña de lobo

Elección de Missy

En el sitio encontrarán más opciones dentro de los mismos géneros. También verán otros géneros de ficción y de no ficción. Espero que les resulte interesante y que puedan descubrir nuevas lecturas.

Si les gusta hacer reseñas, tendrán acceso a una lista de libros disponibles para entrega de una copia digital gratuita a cambio de una reseña honesta.

Les agradecería mucho que me siguieran en redes sociales y que me ayudaran a difundir el sitio para que otros lectores también puedan conocer autores nuevos.

Gracias a Pilar por esta oportunidad. ¡Felices lecturas!

Desde El Redondal damos las gracias a Natalia esperado verla de nuevo por aquí presentándonos novedades, y os invitamos a visitarla.

Nos leemos en breve

CANDIDATOS AL PREMIO LITERARIO AMAZON 2021: LOS REFLEJOS AUSENTES – FRANCISCO JAVIER RÓDENAS

Sé bien que para afirmar con rotundidad que estamos ante un finalista del Premio Literario Amazon 2021 tendría que haber leído tanto como el jurado del mismo. Pero cuando una obra tiene una calidad narrativa como Los Reflejos Ausentes, merece sin dudas destacarse, y no considero demasiado osado señalarla como tal, pues, como sabéis, llevo leídas obras participantes en un par de premios ya, y os puedo asegurar que está entre las mejores a mi criterio. Pero yo no soy jurado, solo una lectora, aunque una que cree reconocer la calidad esté o no en mi línea de lecturas preferidas.

Francisco Javier nos trae en esta ocasión un romance, pero uno diferente, con ciertas trazas de la distopía de su Néo Kósmo en cuanto a los nombres alegóricos de las ciudades en las que transcurre la historia. Una historia de amor y ausencia del pasado que se refleja en el futuro con misterio y anhelo.

Sinopsis y contraportada

Y el espacio entre Lucas y Telma, así como el que ellos mismos ocupan, contiene una historia de un personaje que observa al mundo sin implicarse y comienza a vivir cuando, obligado por las circunstancias y un curioso grupo de otros personajes, en vez de observar participa; la de una mujer que se reconstruye, y la de dos amantes del pasado que, aun ausentes, marcan el presente y el futuro de los dos amantes del presente.

Los nombres de las ciudades y las estaciones de tren como puntos de partida de viajes a tránsitos vitales, dos historias de amor, caracteres bien definidos y una trama misteriosa, así como el estilo del autor, hacen que esta novela merezca la pena disfrutarse.

Quiero dar las gracias a Francisco por dejarme leer su obra antes de ser publicada, a Margari, la gaditana de Mis Lecturas y más cositas, y a María la Klingonesa de Leyendo en K, por compartir conmigo la lectura y sus impresiones. Aprovecho para recomendaros que os deis una vueltecilla por sus blogs. Son más serias que yo y recomiendan cositas buenas. Para mi son un referente de buenas lecturas. Si ellas lo dicen, yo lo leo (cuando puedo).

Que el verano nos abandone pronto a todos. A más leer.

Los reflejos ausentes

  • ASIN ‏ : ‎ B09CZ48D6Z
  • Idioma ‏ : ‎ Español
  • Tamaño del archivo ‏ : ‎ 3731 KB
  • Texto a voz ‏ : ‎ Activado
  • Tipografía mejorada ‏ : ‎ Activado
  • Word Wise ‏ : ‎ No activado
  • Longitud de impresión ‏ : ‎ 218 páginas

LOS MUERTOS NO SABEN NADAR – ANA LENA RIVERA

Lejos empiezan a quedar los tiempos en los que Gracia San Sebastián, mi detective patria favorita hasta hoy, resolvía casi por accidente crímenes vecinales de barrio. Recordaréis que en la segunda entrega, Un asesino en tu sombra, la dejábamos con una oferta de colaboración externa con la Policía. Y empieza a notarse en la envergadura del caso que llega a sus manos en esta tercera novela. Las investigaciones de fraudes de pensionistas a la Seguridad Social son un recuerdo.

En pleno mes de diciembre, en la playa de San Lorenzo de Gijón un niño encuentra el brazo amputado de un hombre en el agujero del muro donde guarda sus tesoros. El brazo pertenece a Alfredo Santamaría, que estaba siendo investigado en la comisaría central de Oviedo por una presunta estafa piramidal. El jefe de la Policía del Principado asigna el caso al comisario Rafael Miralles. Gracia San Sebastián, investigadora de fraudes contratada por la policía para indagar en las finanzas de la víctima, tiene que desentrañar un complejo entramado de blanqueo de dinero en el que interviene un poderoso grupo de mafiosos rumanos sin escrúpulos. En su vida personal, la relación con Rodrigo sigue viento en popa para disgusto de su exmarido, Jorge, que viene de visita desde Estados Unidos para gestionar un ambicioso proyecto empresarial.

Sinopsis de Los muertos no saben nadar. Ana Lena Rivera

Ya me advirtió Ana que se acordó de mi escribiendo la escena del brazo, pues le reprochaba la cantidad de sangre de la segunda novela, ya que la primera era bastante suave en cuanto a hallazgos hemolíticos susceptibles de provocar reacciones epidérmicas manifiestas (poner los pelos de punta vaya). Bien, pues parece que el elemento rojo y las muertes violentas crecen exponencialmente con el número de novelas protagonizadas por Gracia.

Y sin embargo, Rivera sigue siendo apta para profanos en novela negra, pues no se regodea en exceso en lo macabro – ojo, he dicho en exceso – y, estando a la altura de lo que parece requerir el género, tiene las dosis de cotidianeidad y amabilidad que hacen que, si no nos deleitamos especialmente con el mundo criminal y su entorno negro, continuemos leyendo sin querer cerrar el libro horrorizados, aunque no podamos porque queremos saber qué pasa.

No por ello trata casos menos truculentos. En Los muertos no saben nadar, partiendo del hallazgo de un miembro amputado, Gracia va escalando en su investigación desde lo que cree en principio una estafa piramidal, hasta una trama internacional de blanqueo de dinero, mafias de la Europa del Este y sus actividades delictivas incluidas. Sin olvidar los avatares, inmersos en la trama, de familias provincianas acomodadas y su entorno. – Reconozco haber soltado una carcajada ante la frase de una señorona empresaria, Fabiola, personaje de la novela: “Pero ¿quién ha puesto un muerto en mi barco? Habrán sido los del sindicato seguro” –

¿Cómo se relacionan las muertes de un financiero, una muchacha adolescente atropellada cerca de su casa y un mafioso rumano? De la mano de Gracia y el inefable comisario Rafa Miralles, como personajes familiares recurrentes en las novelas de Ana Lena Rivera, vamos desgranando la trama hasta su siempre sorprendente desenlace. Todo ello sin olvidar las aportaciones llenas de sentido común del entorno privado de Gracia, la grandísima Adela, madre de todas las madres, aunque sea la de Gracia, Geni, la cotilla pero genial mujer de Rafa Miralles, Sarah, su mejor amiga, y Bárbara, su hermana.

En el ámbito personal. Jorge, el exmarido de Gracia ha regresado a Oviedo, no se sabe muy bien con qué propósito, para sembrar discordia en su nueva relación con Rodrigo, al que conocimos en la segunda entrega (y que a mi me cae como el c… quiero decir fatal)

Sigue siendo destacable el amor de esta autora asturiana por su tierra, y su profundo conocimiento de la misma. Cada vez que lees una de sus novelas tienes la impresión de haber estado allí, y en cada libro empiezas a sentir ciertos lugares como familiares.

Viendo la evolución de Gracia San Sebastián, miedo me da la cuarta entrega, que seguro llegará, pues quedan frentes abiertos, pero seguiré fiel a ella y confiando en que Ana, que sabe que soy aprensiva, seguirá llevándome de su mano por esos caminos negros cada vez más duros.

Ea niños, primera novela negra del año leída. Vamos con la segunda a ver si el autor es tan hábil como Ana Lena para hacer que no abandone gritando.

  • Editorial ‏ : ‎ Maeva Ediciones (10 marzo 2021)
  • Idioma ‏ : ‎ Español
  • Tapa blanda ‏ : ‎ 480 páginas
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 8418184248
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8418184246

CANDIDATOS AL PREMIO LITERARIO AMAZON 2021 GÉNERO ROMANCE 2

Va la segunda y última entrega global sobre lo que he leído en romance entre los candidatos al PLA. Si escribo alguna más será de las de 5, porque con la que está cayendo me produce urticaria pensar en lo que conlleva el género. Me van a perdonar ustedes, pero un sábado 14 de Agosto en Madrid, a 40 grados a las nueve de la noche, pues va a ser que pensar en escenitas tórridas y excesivamente emocionales no me sube la bilirrubina, sino más bien la temperatura, y la ola de calor no está para bromas; si estalla el termómetro tengo que ir a por la escoba y hay que economizar movimientos, así es que no, no me apetece pensar en besos y caricias cuando de lo que tengo ganas es de decir “quita bicho, las manos y cualquier otra parte de tu cuerpo susceptible de emitir calor, quietas”

Pero lo prometí, así es que a cumplir. No esperéis demasiado. Mis neuronas están licuándose y así no hay manera.

Enlace a El Legado de la Bibliotecaria

Autor: L.D. Hevia Viejo

A esta historia de brujas, vampiros y asesinos le doy 4 estrellitas porque me he reído bastante.

Es una historia típica del género de romance sobrenatural, pero tiene un puntito diferente: una finísima ironía en cada una de las escenas, y a la vez un atisbo de un importante conocimiento de la autora sobre los temas sobrenaturales que trata.

Para que os hagáis una idea: hay una bruja mona y cabezota, como en todos, y hay un vampiro macizo, como en todos. Pero el vampiro es algo tonto. Mucha testosterona y poca neurona. Le quieres, claro, es el prota masculino, pero te enamoriscas poco, más bien te ríes.

A eso le unes una trama de asesinato bastante misterioso, y tienes un cocktail interesante en forma de novela.

Entretenida, muy entretenida. Apunto a esta autora en mi lista de lecturas divertidas cuando necesito cierto esparcimiento mental.

Romance sobrenatural.

Enlace a El banco de los secretos

Autor: Gaia Jiménez

Os confieso que tal vez esta bonita historia merecería más de 4 estrellas, pues tiene un estilo bello, impecable, con ese punto de recogimiento y análisis de sentimientos imprescindible para destacar por encima de cualquier novelita romántica intrascendente.

Pero aquí se me plantea un dilema personal. Una especie de “no eres tú, soy yo”. Creo que estoy mayor para comprender ciertos problemas de pérdidas de rumbo vital a determinadas edades, y no conecto de ninguna manera. Me impacientan. Quiero sacudir a los protagonistas y soltarles un “déjate de chorradas y vive como puedas, como sepas, o ten huevos, u ovarios en este caso, y deja de vivir. Pero sobre todo deja de sentir pena por ti misma/mismo”

Mirad, no lo sé explicar mejor y ya lo siento. Después de todo es una bonita historia de amor o amores, impecable y bellamente escrita. Así es que creo que podréis disfrutarla y por eso me atrevo a recomendar que la leáis, porque en este caso, mi miniconflicto con esta novela, que es buena, es absolutamente arbitrario.

Me diréis que he recomendado otras en las que existen los mismos problemas de identidad. Y sí. Pero son hiperficticios. Aquí también, pero la autora los reviste con una nebulosa de realidad que me impacienta. Porque la novela en si es eso, una nebulosa de la protagonista (o una considerable empanada mental dicho en términos llanos). Pero es buena.

Romance.

Pues ya he cumplido. Sé que no es mi mejor artículo, pero la fundición o Altos Hornos que tengo por cerebro ha hecho lo que ha podido. La próxima os gustará, de verdad.

Id por la sombra… si la encontráis.

LOS LITEGATOS II. ESTA VEZ CON CANAUTORES Y UN CONEJO COMECABLES…

Y no es el conejo blanco de Alicia, ya lo veréis. Aunque para no defraudaros, la imagen del artículo es de cuento, en concreto Los Músicos de Bremen, de los Hermanos Grimm. Y es que los animales son omnipresentes en la literatura universal.

Un pequeño arañazo en el antebrazo, mordiscos y ronroneos melosos varios de Mico, el ama de este cotarro de los Litegatos, me han recordado que le prometí un artículo más sobre los compañeros de nuestros ilustres escritores y blogueros. Y qué mejor que hacerlo para conmemorar el próximo día mundial del gato el 8 de Agosto.

Por cierto, si alguien me encuentra un día del año que no sea día de algo le pongo un monumento como mínimo. Tomad reto.

No hemos inventado nada, pues genios como Baudelaire, Bukowski, Virginia Wolf, o Borges adoraban a sus animales de compañía. Os dejo este link a un artículo sobre ello por si os pica la curiosidad: Escritores famosos y sus mascotas. Predominan sus majestades los gatos, pero veréis que hay quien tenía hasta gallinas, águilas ¡y osos! Es francamente curioso.

Sin embargo, esta segunda entrega Desde El Redondal la vamos a inaugurar con algo poco frecuente por estos lares, más dados a la prosa que al verso, porque viene a cuento, y es tan divino como el ser al que está dedicado:

A UN GATO (Jorge Luis Borges)

Homenaje particular de La Eremita a Borges y su gato


No son más silenciosos los espejos
ni más furtiva el alba aventurera;
eres, bajo la luna, esa pantera
que nos es dado divisar de lejos.
Por obra indescifrable de un decreto
divino, te buscamos vanamente;
más remoto que el Ganges y el poniente,
tuya es la soledad, tuyo el secreto.
Tu lomo condesciende a la morosa
caricia de mi mano. Has admitido,
desde esa eternidad que ya es olvido,
el amor de la mano recelosa.
En otro tiempo estás. Eres el dueño
de un ámbito cerrado como un sueño.

Estos son los amables autores y blogueros que, previa persecución de esta Eremita incluyendo amenazas de azuzarles a Mico, mi pantera-gato, han accedido a presentarnos a sus mascotas. Y Desde el Redondal las compartimos con vosotros en riguroso orden de recepción/éxito de las amenazas y chantajes felinos:

DIANA BUITRAGO. ESCRITORA DE FANTASÍA

Bichita, la dama felina de ojos misteriosos e insondables que muestra la foto, es la gata de Diana, a la que casi vimos “nacer” o más bien ser adoptada. Realmente al verla, es tan aristocrática que merecía llevar tratamiento nobiliario. Creo que hubiera elegido para ella algo tan Dumasino como Milady De Winter Diana nos cuenta de ella:

Bichita llegó a mi vida en diciembre del 2020, en plena pandemia y mientras esperaba que me practicaran dos biopsias del pecho, que podían cambiar mi vida para siempre. Fue mi talismán protector, me trajo alegría y suerte en la salud. Es una gata malvada con la que juego cada día y me deja la huella de sus dientes por todas partes. Pero también es cariñosa y ladronzuela, lista y obediente. Le encantan las pinzas de la ropa, las gomas del pelo y los calcetines. Y le gusta estar siempre rodeada de gente, es la reina de la casa. No la puedo querer más
Saber más sobre Diana:

Bichita llegó a mi vida en diciembre del 2020, en plena pandemia y mientras esperaba que me practicaran dos biopsias del pecho, que podían cambiar mi vida para siempre.

JESSICA GALERA ANDREU. ESCRITORA DE FANTASÍA

Jessica amplía la familia con Fetuchini, Chamote y Kyra.

“Estos dos son: Fetuchini (el siamesín; los nombres son obra y gracia de mi hijo). y Chamote (el vacachula; los pesudónimos son míos jajajajajja). Una gata vino a parir a casa y pues aunque han hecho nido en el jardín, el otro día vimos una doña serpiente, que como vivimos en el campo abundan y, por si las moscas, los metimos en casa. Aquí siguen de momento.

Como este año has abierto la cosa a otros seres, pues ahí va la perrilla: Kyra-Kyrina-Kirasol-Kiki-Kikipú. Tiene 13 años, es una yaya pero solo lo dirías porque se le está poniendo el morro blanquito. La tía camina dando saltitos y se vuelve loca jugando a la pelota (aunque ahora dura menos tiempo jajajajaj). Es un cacho de pan, aunque a veces la riñamos porque es mu follonera y hace cosas que no debe. Pero bueno, a estas alturas…”
Saber más sobre Jessica:

Una gata vino a parir a casa y pues aunque han hecho nido en el jardín, el otro día vimos una doña serpiente, que como vivimos en el campo abundan y, por si las moscas, los metimos en casa. Aquí siguen de momento.

KEREN TURMO. BLOGUERA

Kenia es la perrita de Keren, de los blogs Historias con K y El Rincón de Keren. De Kenia nos cuenta su ama:

“Pues… hoy puedo mostrarte en qué posición me la encontré un día en pasillito del piso de mi madre. Todas las tardes voy a mi habitación y pongo música, normalmente por la mañana lo dedico al blog y repaso de todo lo que tenga que ver con escribir, asi que cierro la puerta: ¿esto está preparado?, sí; ¿he repasado lo otro? vale; esto quedaría mejor así o mejor le doy un descanso. Y así se me dan las tantas pero ese día era de tarde y salí a por agua en la cocina. Y me la encontré boca arriba tirada en el suelo, la mire y tenía la lengua para afuera , pero su barriguilla no se inflaba y se contraía. Estará fingiendo. Fui a la cocina pensando en mi pastor alemán, el que tuve cuando vivía en el sur de España, ¡qué bonito era! Y qué recuerdos con el american stanford de mi hermano, volví hacia mi habitación y la vi todavía tirada en el suelo, hacía un calor de mil demonios, abrí absolutamente todas las puertas porque las ventanas estaban de par en par. ¿Y si le ha dado un golpe de…Calor? La miraba y con los dedos decía su nombre ¡kenia? Nada. ¡kenía! Y abrió los ojos colgando la lengua. Volvi a gritar extrañada ¡kenia? Y se incorporó bostezando. Y yo pensando, qué vida más perra y qué susto me ha dado”
Saber más sobre Keren:

La miraba y con los dedos decía su nombre ¡kenia? Nada. ¡kenía! Y abrió los ojos colgando la lengua. Volví a gritar extrañada ¡kenia? Y se incorporó bostezando. Y yo pensando, qué vida más perra y qué susto me ha dado

GG VELASCO. ESCRITOR DE NOVELA, VARIOS GÉNEROS

Este simpático caballerete canino que parece saber latín es Floyd, el perrete de G.G. Velasco. Tengo que reconoceros que cuando visité la web del escritor caí rendida a las cuatro patas de este bichejo, y eso que soy de gatos. Esto nos dice GG de él:

“Te envío estas dos fotos de Floyd. Son viejunas, pero es que le ha salido una cosa rara en el ojo hace unos días y ahora mismo no está muy presentable que digamos.

No sé muy bien qué contarte sobre él, así que soltaré algunas partidas aleatorias. Se llama Floyd en honor a Pink Floyd, aunque por las caras que pone cuando le pongo sus discos no sé yo si le gustan mucho. Nació en Sevilla pero al mes y pico lo trajeron para Galicia que es cuando yo me hice cargo de él. Tenía siempre frío porque era diciembre y yo lo llevaba en la mochila para que no temblara todo el rato.

Su desarrollo sexual fue muy precoz y ha desarrollado una técnica infalible para deshacerse de mí cuando se escapa (le encanta fugarse para ir a los contenedores de una carnicería cercana), consistente en plantar un pino express para que así yo me tenga que parar a limpiarlo y así proseguir con su escapada. Es enormemente inteligente pero demasiado inquieto y estresado.

¿Qué más? Nunca jamás estuvo enfermo (y ya tiene ocho tacos), hasta lo del ojo. Un día lo lleve a hacer una etapa del camino De Santiago y se canso a falta de cinco km para terminarlo y tuve que llevarlo yo en brazos (quince kilos, pesa).

Le encanta robar comida a los turistas del parque donde lo llevo a pasear y es un auténtico experto en ello. Cada vez que salgo a pasear con el tengo un montón de líos con la gente por estos y otros motivos. Creo que mi el no yo estamos muy hechos para la vida en sociedad…😅😅

No tiene rabo porque se lo cortaron antes de traerlo para acá, pero lo que sí tiene es un huevo de cada color: uno rosa y otro negro. Hay un colgado en el parque que dice además que la mancha del negro tiene la forma de la virgen.😅😅

Pierde pelo a punta palo, pero es que además ese pelo es blanco, recio y puntiagudo, lo cual complica bastante que yo pueda vestir prendas negras, Mis favoritas. Come cualquier cosa sin medida. Hasta las cáscaras de los mejillones, pero la pastilla desparasitadora ya la puedes triturar y desmenuzar u ocultarla en otros alimentos que tiene un don para localizarla y no tragársela.

También le gusta mucho subirse a la cabeza, no sé muy bien por qué.
Saber más sobre GG:


Floyd no tiene rabo porque se lo cortaron antes de traerlo para acá, pero lo que sí tiene es un huevo de cada color: uno rosa y otro negro. Hay un colgado en el parque que dice además que la mancha del negro tiene la forma de la virgen.😅😅

FRANCISCO JAVIER RÓDENAS. ESCRITOR DE NOVELA, VARIOS GÉNEROS

Estas monadas felinas son April, Silver y Echo, de Francisco Javier Ródenas. Y aquí su historia contada por su humano: “Aquí están, de derecha a izquierda y por orden cronológico.

Primero April, cuyo nombre responde al mes que entró en nuestras vidas. Sí, el abril de hace siete años. 
Mi hijo llegó a casa tras el instituto jurando y perjurando que aquella bolita de pelo que a duras penas conseguía abrir los ojos, estaba tirada en una papelera y que él la había rescatado. Aunque aquella versión nunca pudo ser confirmada ni desmentida, acogimos a la criatura con el instinto maternal (también paternal) de quien sabe que tiene que sacar una vida adelante. Los biberones a altas horas de la madrugada me recordaron tiempos que creía ya superados. No así el continuo y frustrante estímulo para que la criatura hiciera su primera y saludable deposición. En este caso, mejor no entrar en detalles.
Nuestro modo de entender el mundo animal, el de toda la familia, cambió no obstante a partir de entonces. El que se siente por una mascota, es un amor distinto, pero tan auténtico como el que nos profesamos los seres humanos entre nosotros.

El caso es que, con tal de que no se quedara sola, decidimos adoptar a la parejita, un macho blanco que ha terminado siendo marrón. Silver fue el nombre elegido aunque ahora no parezca tener mucho sentido. Es el guiri de la casa, el raro, el que se ve menos que Rompetechos, el que hace un ruidito a modo de esos muñecos de goma cuando aterriza tras un salto.

Un año después, quizás movidos por ese modo nuevo de ver a nuestros congéneres animales, decidimos acoger también a Echo, un gatito desvalido que apareció maullando bajo un contenedor.
Es el más cariñoso de los tres, aunque solo con los humanos de la casa. A los demás gatos, especialmente a April, la lleva a mal traer. Con los extraños, por el contrario, es un cagares. En cuanto suena el timbre, corre a esconderse en cualquier rincón.

En estos siete años, nuestras vidas han sufrido un gran cambio a mejor. Es evidente que un gato no tiene nada que ver con un perro. El que espere del felino una clara manifestación de afecto, lo lleva claro. El gato es un ser independiente que tiene su forma particular de darte a entender que eres de los suyos (que no él de los tuyos), que te acepta y te quiere, pero a su manera. Una manera, por otra parte, maravillosa.”
Saber más sobre Francisco Javier:

El que espere del felino una clara manifestación de afecto, lo lleva claro. El gato es un ser independiente que tiene su forma particular de darte a entender que eres de los suyos (que no él de los tuyos), que te acepta y te quiere, pero a su manera. Una manera, por otra parte, maravillosa.

ELÍAS SAAVEDRA. ESCRITOR DE FANTASÍA

Este adorable ser tiene 16 añitos y se llama Lúa. Es la gata de Elías Saavedra, y esto nos cuenta desde los mundos de Maurania, donde ha ido a vivir otra de sus mascotas, de ella:

“Cuando la adoptamos estaba muy malita, pero por suerte salió adelante. En ella destaca su “rabucho”, porque su cola forma una especie de nudo.

Tiene un ronroneo superpotente. Le gusta merodear cuando escribo y a veces me siento observado, pero no sé por qué.. Mientras escribo también se me acuesta en las piernas y cuando se me duermen tengo un truco para que se vaya: leer en alto. La cabrita no lo soporta.

También le encanta “ayudarme” cuando estoy trabajando poniéndose delante de la pantalla, del teclado o del ratón. 

A pesar de todo, es un honor ser su esclavo.
Saber más sobre Elías:

A Lúa le gusta merodear cuando escribo y a veces me siento observado, pero no sé por qué.. Mientras escribo también se me acuesta en las piernas y cuando se me duermen tengo un truco para que se vaya: leer en alto. La cabrita no lo soporta.

CAROLINA. BLOGUERA ESPECIALIZADA EN FANTASÍA Y ROMANCE SOBRENATURAL

Carolina tiene un blog, The Blood Lines, al que acudo cuando busco lecturas que me hagan escupir corazones pero algo sangrientos. Me encantan sus análisis y recomendaciones de sagas de romance sobrenatural y de buena fantasía. Nos presenta a los simpáticos Tequila y Luka, aunque uno de ellos esté solo en espíritu pero siempre presente:

“Tequila fue mi hermano. Estuvimos juntos desde los 8 años y era el que mejor me conocía. Hacíamos todo juntos y siempre que nos metíamos en un lio íbamos a buscar al otro para tener compañía en el castigo.
Después de 12 años, llego Luka. Con esas orejas tan características de el. Fue el que mas me ayudo cuando Tequila se fue.
Le encanta estar en la calle y comer (tiene un agujero negro en el estomago) y además pide comida a todo el mundo.”
Saber más sobre Carolina:

Tequila fue mi hermano. Estuvimos juntos desde los 8 años y era el que mejor me conocía. Hacíamos todo juntos y siempre que nos metíamos en un lio íbamos a buscar al otro para tener compañía en el castigo.

DEBORAH P. GÓMEZ. ESCRITORA DE NOVELA DE SUSPENSE Y ROMANCE

Desde El Redondal hemos conocido recientemente a Deborah P. Gómez en la primera entrega de la posible saga La Piedra del Sol. Y este elegante y presumido can es su Yako. ¿Y quién es él que decía aquella canción tan oldie? Que nos lo cuente ella:

“Encontramos a Yako en la protectora y nos enamoramos instantáneamente de sus orejas puntiagudas, las manchitas marrones que dibujan el arco de sus cejas y su carita de trasto. Y él debió de sentir el mismo amor por nosotros porque inmediatamente vino corriendo… y me vomitó encima. Ese fue el comienzo de una bonita amistad que dura ya cinco años.

Juguetón insaciable y cariñoso como él solo, a veces este pequeño mastodonte no es consciente de su tamaño real y se te tira encima para que le abraces, ocasionando los más disparatados accidentes.  A Yako le encanta ver la tele, la música rock y que le hagan fotos.
Mas fotos con sus hermanos”
Saber más sobre Deborah:

Encontramos a Yako en la protectora y nos enamoramos instantáneamente de sus orejas puntiagudas, las manchitas marrones que dibujan el arco de sus cejas y su carita de trasto. Y él debió de sentir el mismo amor por nosotros porque inmediatamente vino corriendo… y me vomitó encima.

MÓNICA GUTIERREZ ARTERO. ESCRITORA DE NOVELA FEELGOOD

Y aquí llega Pooh, el conejo comecables que interviene en “Próxima Estación” de Mónica Gutierrez Artero. Esto es lo que ella nos cuenta de esta esponjosa criaturita:

“Pooh tiene cinco años y llegó a nuestra familia en abril, cuando tenía cuatro meses de vida. Es un conejo enano cabeza de león y tenía pocas posibilidades de encontrar hogar porque es positivo en E. cuniculi, un parásito que cuando se activa produce problemas en los riñones y en la vista.

En casa es uno más: tiene su esquinera, su dispensador de agua y heno, pero corretea por toda la casa a su antojo. Cuando hace frío sube al sofá en busca de mimos, le encanta que le acariciemos la cabecita y el lomo; en verano es un poco más arisco y pasa mucho tiempo en la terraza. Si me siento en el suelo, tarda poco en acercarse para darme besitos y pedir sesión de caricias. Le encanta mordisquear cables y libros, por lo que todos los estantes inferiores de mis librerías están vacíos. Su verdura preferida es la escarola y las hojas de las fresas, y hay que cepillarlo una vez al día para evitar que se le hagan nudos en el pelaje. Si me ve entrar en la cocina se viene conmigo, se sienta sobre mis pies y me mira con anhelo hasta le doy alguna hojita verde.

Pooh me ha enseñado a querer y respetar a los animales, a entender que la Naturaleza es sabia y que la familia no entiende de especies. Houdini, el conejito que aparece en “Próxima estación”, está basado en él, fue una manera de expresar todo mi cariño por Pooh.” 
Saber más sobre Mónica:

Pooh me ha enseñado a querer y respetar a los animales, a entender que la Naturaleza es sabia y que la familia no entiende de especies. Houdini, el conejito que aparece en “Próxima estación”, está basado en él, fue una manera de expresar todo mi cariño por Pooh

Hasta aquí la entrada litegata segunda parte. Quién sabe si a Mico se le antojará otra en algún momento y hacemos trilogía. He hecho las imágenes con mi poca pericia pero con todo mi cariño, y por supuesto son de libre uso para los implicados en ellas.

Agradezco muchísimo a los que han colaborado en este artículo distinto. Gracias por vuestro cariño y vuestro tiempo dedicado a este aprendiz de blog chiquito pero ya algo matón, y a la pesada que suscribe. Y a los lectores, que disfrutéis de estas monadas. Miau.

Antes de irme ¿os cuento un secreto? Tengo algo de miedo… he juntado tantos animalicos tradicionalmente enemigos que no sé yo si por las noches, cuando no les vigilemos, no se van a pelear entre ellos y petarnos el garito este (Icono de ojos rodantes y risa nerviosa). Que síii que ya me voy.