Construir mundos desde cero con un autor de fantasía épica española
La fantasía épica española vive un momento de especial vitalidad. Cada vez llegan más novelas capaces de dialogar con las grandes tradiciones del género sin renunciar a una voz propia, a paisajes reconocibles ni a los conflictos históricos y sociales que forman parte de nuestra memoria. En ese cruce entre lo legendario y lo cercano se sitúa la obra de Adrián Valcárcel, autor de El reino bajo la ceniza.
Su novela presenta el continente de Aradia, un territorio dividido por antiguas guerras, cultos enfrentados y una red de ciudades que comercian con una sustancia capaz de alterar los recuerdos. Hay batallas, criaturas mitológicas y linajes condenados, pero también campesinos, cartógrafas, mercaderes y personajes que intentan sobrevivir al margen de las grandes profecías.
En esta conversación hablamos sobre la creación de un universo ficticio, la importancia de la coherencia interna, la construcción de personajes y el lugar de la fantasía española dentro del panorama editorial. Valcárcel explica cómo se levanta un mundo desde sus cimientos y qué decisiones pueden convertir una ambientación en algo vivo.
El primer mapa nace de una pregunta
Desde el Redondal: ¿Cuándo empezó a existir Aradia? ¿Fue primero una imagen, un personaje o una historia?
Adrián Valcárcel: Fue una pregunta bastante sencilla: ¿qué ocurre cuando una sociedad basa toda su identidad en un recuerdo que quizá nunca sucedió? A partir de ahí apareció la ciudad de Lumbre, construida alrededor de una torre donde se conserva la memoria oficial del reino. Después llegaron los caminos, los ríos y las fronteras. No quise dibujar un mapa bonito para luego buscarle una función; necesitaba que cada accidente geográfico explicara algo sobre quienes vivían allí.
El mundo se fue ampliando con una lógica casi arqueológica. Primero pensé en el presente de la novela, después imaginé qué guerras, migraciones y catástrofes habían producido esa realidad. Muchas de esas respuestas no aparecen directamente en el libro, pero sí determinan la forma de hablar de los personajes, sus supersticiones y las leyes que consideran naturales.
Desde el Redondal: ¿Tenías todo ese pasado escrito antes de empezar la narración?
Adrián Valcárcel: No. Preparé una cronología de unas pocas páginas, pero pronto comprendí que una enciclopedia no sustituye a una historia. El lector necesita percibir las consecuencias del pasado, no recibir una clase de historia ficticia. Por eso conservé mucha información como material de fondo y solo incorporé lo que afectaba a las decisiones de los protagonistas.
La coherencia antes que la espectacularidad
Crear un universo de fantasía desde cero exige tomar decisiones sobre magia, política, religión, economía, lenguas y relaciones sociales. El riesgo consiste en construir un escenario deslumbrante que no soporte una lectura atenta. Para Valcárcel, la solución no está en explicarlo todo, sino en establecer reglas claras y respetarlas incluso cuando limitan las posibilidades del argumento.
Desde el Redondal: En El reino bajo la ceniza la magia tiene un precio muy concreto. ¿Por qué era importante imponerle límites?
Adrián Valcárcel: Porque una magia sin coste elimina el suspense. Si cualquier problema puede resolverse con un conjuro nuevo, las decisiones dejan de tener peso. En Aradia, la magia trabaja con recuerdos: permite transformar, ocultar o transferir una experiencia, pero siempre provoca una pérdida equivalente. El personaje puede salvar una vida y olvidar el rostro de su madre, o borrar un trauma y perder también parte de lo que aprendió de él.
Esa regla me obligó a pensar en la magia como una forma de poder político. Quien controla los archivos, los rituales y a las personas capaces de practicarla controla también la memoria colectiva. Así, el elemento fantástico no está separado de la sociedad: interviene en la justicia, en la educación, en la guerra y hasta en la intimidad de las familias.
La documentación fue otra herramienta esencial. Consulté mitologías peninsulares, sistemas de irrigación medievales, rutas comerciales y formas antiguas de organización municipal. No quería reproducir una época concreta, sino comprender cómo funcionan las comunidades cuando dependen del agua, del intercambio y de la protección militar. El realismo de los detalles hace creíble lo imposible.
Tres protagonistas para un mismo conflicto
La novela está narrada desde tres perspectivas. Nara es una cartógrafa que descubre que los mapas oficiales han sido alterados; Elian, un soldado desertor, conoce el funcionamiento de la frontera; y Saúl, heredero de una familia dedicada a custodiar los recuerdos del reino, empieza a sospechar de su propia infancia. Cada personaje observa un fragmento del conflicto y posee una relación distinta con la verdad.
Desde el Redondal: ¿Cómo evitaste que las voces de los tres protagonistas sonaran iguales?
Adrián Valcárcel: Les di objetivos, vocabularios y ritmos diferentes. Nara piensa en distancias, proporciones y accidentes del terreno. Elian interpreta cualquier situación desde la amenaza y la disciplina militar. Saúl, en cambio, está acostumbrado a las ceremonias y a las frases indirectas de la corte. Antes de escribir, redacté escenas breves en las que los tres describían la misma habitación. El resultado me permitió detectar qué palabras pertenecían realmente a cada uno.
También procuré que ninguno representara una sola idea. Nara defiende la verdad, pero puede ser cruel cuando cree que tiene razón. Elian desea abandonar la violencia, aunque sigue resolviendo los problemas con reflejos de soldado. Saúl ha crecido entre privilegios y manipulación, pero no es un villano por herencia. La fantasía épica necesita grandes fuerzas históricas, aunque funciona mejor cuando esas fuerzas chocan con contradicciones personales.
Una parte importante del proceso consistió en saber cuándo callar. El pasado de los protagonistas no se explica siempre de manera directa; aparece en gestos, silencios y reacciones desproporcionadas. El lector puede comprender que una relación está rota antes de conocer el motivo. Esa confianza en la inteligencia de quien lee ayuda a que el mundo parezca más amplio que la trama principal.
Una fantasía con raíces propias
La conversación sobre la fantasía española suele oscilar entre dos extremos: la imitación de modelos anglosajones y la búsqueda de una identidad nacional rígida. Valcárcel rechaza ambas posiciones. Su propuesta parte de tradiciones diversas, desde los relatos de frontera y las leyendas de aparecidos hasta las novelas de aventuras, la épica medieval y el imaginario rural.
Desde el Redondal: ¿Qué significa para ti escribir fantasía épica española?
Adrián Valcárcel: Significa escribir desde una experiencia cultural concreta, no colocar nombres españoles sobre un decorado genérico. En mi caso, eso implica recordar que la península ha sido un espacio de convivencia, conflicto, desplazamientos y fronteras cambiantes. También implica aceptar que nuestras leyendas no son menos poderosas por desarrollarse en montes, aldeas o costas familiares.
No me interesa convertir la novela en un catálogo de referencias locales. La tradición solo funciona cuando se transforma. Un personaje puede estar inspirado en una figura del romancero, pero debe tener problemas propios y vivir en un mundo que no existió. La originalidad no consiste en olvidar lo anterior, sino en establecer una conversación nueva con ello.
El género también ofrece una forma de hablar del presente sin reproducirlo literalmente. Las fronteras de Aradia evocan debates contemporáneos sobre pertenencia, pero no son una alegoría cerrada. Los lectores pueden reconocer ciertas tensiones y, al mismo tiempo, interpretarlas desde sus propias preocupaciones. Ese margen de libertad es una de las grandes fuerzas de la literatura fantástica.
En ese sentido, la edición y la lectura crítica resultan determinantes para que una obra encuentre su lugar. Las conversaciones con profesionales del sector, como las que aparecen en esta entrevista sobre literatura juvenil, ayudan a entender cómo cambian los géneros y qué espera hoy el público de una novela de mundos imaginarios.
Cómo se sostiene un mundo imaginario
La siguiente comparación resume algunos de los elementos que el autor considera imprescindibles para construir una ambientación sólida. No se trata de una fórmula rígida, sino de un conjunto de preguntas útiles durante la planificación y la revisión del manuscrito.
| Elemento | Pregunta de trabajo | Riesgo habitual | Solución aplicada en Aradia |
|---|---|---|---|
| Geografía | ¿Qué recursos y peligros condicionan la vida cotidiana? | Usar el mapa como simple decoración | Vincular ríos, montañas y rutas a la economía y a los conflictos |
| Historia | ¿Qué acontecimientos explican las divisiones actuales? | Crear una cronología interminable | Mostrar el pasado a través de ruinas, costumbres y heridas familiares |
| Magia | ¿Qué puede hacer y qué precio exige? | Resolver cualquier obstáculo sin tensión | Establecer límites y consecuencias permanentes |
| Política | ¿Quién tiene autoridad y cómo la conserva? | Reducir el poder a reyes y batallas | Incluir gremios, consejos, templos, comerciantes y comunidades locales |
| Lenguaje | ¿Cómo hablan los grupos y qué revela su vocabulario? | Sobrecargar el texto con palabras inventadas | Reservar los términos propios para conceptos culturales relevantes |
| Personajes | ¿Qué desean y qué temen perder? | Convertirlos en representantes de una facción | Darles contradicciones, vínculos y decisiones difíciles |
| Revelaciones | ¿Qué debe saber el lector en cada momento? | Confundir misterio con ocultación arbitraria | Sembrar indicios comprensibles cuando se conoce la verdad |
Desde el Redondal: ¿Qué parte del proceso te resulta más difícil: imaginar el mundo o escribir la novela?
Adrián Valcárcel: Escribir la novela. El diseño permite controlar muchas variables, pero la narración introduce accidentes. Un personaje toma una decisión que no estaba prevista, una conversación revela un conflicto distinto o una escena secundaria adquiere más fuerza que el capítulo que habías considerado central. Hay que saber escuchar esas desviaciones sin perder la dirección general.
La revisión sirve para comprobar que cada pieza cumple una función. Pregunto si una ciudad afecta realmente a la trama, si una criatura pertenece al ecosistema del mundo o solo aparece porque resulta atractiva, y si una explicación interrumpe el ritmo. A veces elimino páginas enteras de documentación porque, aunque sean interesantes, no ayudan a contar la historia.
El oficio detrás de las criaturas y las leyendas
Las criaturas fantásticas de la novela no aparecen como adornos ni como enemigos intercambiables. Cada una está relacionada con un territorio y con la manera en que sus habitantes interpretan el miedo. En las marismas viven los velarios, seres anfibios que imitan voces humanas; en las montañas del norte se habla de los gigantes de sal, vinculados a antiguos ritos funerarios.
Desde el Redondal: ¿Cómo decides cuándo una criatura merece entrar en la historia?
Adrián Valcárcel: Tiene que cumplir al menos dos funciones. Puede crear un peligro físico, pero también debe modificar la cultura de quienes conviven con ella. Si una comunidad teme a los velarios, cambiarán sus rutas nocturnas, sus canciones y sus normas para reconocer a un vecino. La criatura deja de ser un encuentro espectacular y se convierte en una presencia que organiza la vida.
Me interesan especialmente los monstruos que nacen de una interpretación. En un pueblo pueden describir a los gigantes de sal como demonios, mientras que en otro los consideran protectores de los muertos. Ninguna versión es completamente objetiva. Las leyendas revelan tanto sobre la comunidad que las cuenta como sobre el ser al que intentan explicar.
También hay una dimensión emocional. Los protagonistas no se enfrentan solo a criaturas externas; deben reconocer aquello que las leyendas les han enseñado a odiar. La fantasía permite representar miedos abstractos con una imagen concreta, pero esa imagen debe estar conectada con las experiencias de los personajes para evitar que el bestiario parezca un inventario.
Leer, corregir y aceptar el riesgo
Antes de llegar a las librerías, la novela atravesó varias versiones. El primer manuscrito tenía más de mil páginas y una estructura demasiado fragmentada. La intervención editorial ayudó a concentrar la trama, eliminar personajes secundarios y retrasar algunas explicaciones para que las revelaciones conservaran fuerza.
Desde el Redondal: ¿Qué aprendiste de la edición que no hubieras descubierto trabajando en solitario?
Adrián Valcárcel: Aprendí que claridad no significa simplificar. Una editora puede pedirte que expliques mejor una escena sin querer que añadas información, sino que ordenes la que ya existe. También entendí que la lentitud y la profundidad no son equivalentes. Algunas escenas parecían importantes porque hablaban del pasado, pero en realidad repetían datos que el lector ya había comprendido.
La lectura de prueba fue decisiva. Las primeras personas que recibieron el manuscrito señalaron problemas que yo no podía ver: confundían dos ciudades con nombres parecidos, no entendían por qué un personaje aceptaba una alianza y se perdían en una sucesión de títulos nobiliarios. Esos comentarios no atacaban la complejidad del mundo; ayudaban a que esa complejidad fuera legible.
El riesgo forma parte del género. Una fantasía épica puede ser ambiciosa sin convertirse en inaccesible, siempre que el lector tenga un vínculo emocional con la historia. El mapa, las genealogías y los sistemas de magia atraen, pero son las decisiones humanas las que sostienen la lectura. Si Nara debe escoger entre revelar una verdad y salvar a su hermano, el conflicto se entiende aunque todavía no conozcamos toda la historia de Aradia.
Recomendaciones para escribir mundos que respiren
La experiencia de Valcárcel permite extraer algunas prácticas aplicables tanto a quienes empiezan una novela como a quienes desean profundizar en la lectura del género:
- Diseñar la sociedad antes que el catálogo de criaturas, porque las costumbres dan sentido a lo fantástico.
- Establecer límites para la magia y mantenerlos incluso cuando sería cómodo romperlos.
- Crear personajes con deseos incompatibles, contradicciones y relaciones que no dependan solo de la aventura.
- Investigar tradiciones, paisajes y formas de organización sin convertir la documentación en una exhibición.
- Revisar el manuscrito desde la perspectiva de alguien que no conoce el mundo y necesita indicios, no explicaciones interminables.
Para el autor, la regla más útil es comenzar por una escena concreta. Una mujer que cruza un puente prohibido, un niño que reconoce una voz imposible o un soldado que regresa a una ciudad que ya no existe pueden contener más energía narrativa que una descripción completa del continente. El mundo se descubre mientras alguien intenta conseguir algo y encuentra obstáculos.
La conversación deja una idea clara: construir mundos desde cero no consiste en inventar cada detalle de forma aislada, sino en crear relaciones entre ellos. La geografía influye en la política, la política transforma las creencias, las creencias afectan a los personajes y las decisiones de los personajes revelan el verdadero significado de la historia. Cuando esas conexiones funcionan, el escenario deja de ser un fondo y adquiere vida propia.
Si quieres compartir una opinión sobre El reino bajo la ceniza, proponer una futura entrevista o recomendar a otro autor de fantasía en español, puedes escribir a través de la página de contacto del blog. Participa en la conversación literaria de Desde el Redondal y acompaña a Aradia en su próximo viaje.








